Translation of "so come" in English


How to use "so come" in sentences:

Non so come farei senza di voi.
I don't know what I'd do without you.
So come fare il mio lavoro.
l will I know what my job is
Non so come riesci a farlo.
oh. I don't know how you do it.
Si', so come ci si sente.
Yeah. I know what it's like.
Non so come tu abbia fatto.
I don't know how you bore it.
So come possiamo salvare il giovane Jamie.
I know how we can save young Jamie.
Non so come sia potuto accadere.
I don't know how that could've happened.
Non so come parlare con lei.
You know I've never been good at this sort of thing.
Non lo so, come faccio a saperlo?
I don't know. How should I know that?
Già, so come ci si sente.
Yeah, I know what that feels like.
Non so come sia potuto succedere.
I -- it's unbelievable how -- I don't know how that can be.
So come funziona la tua testa.
I know how that head of yours works.
Non so come potrò mai ringraziarti.
I don't know how I'm ever gonna thank you.
Non so come mi sia sfuggito.
Carlos, I'm sorry. I don't know how I missed it.
Non so come vengano prescelti i profeti.
I don't know how prophets are chosen.
Non so come ci sono arrivato.
"Don't know how I got there.
Non so come ci sia arrivato.
I don't know how I got there.
Non so come rispondere a questo.
I don't know how to answer that.
Non so come andrà a finire.
I don't know where that'll take me.
Oh, Dio, non so come sia successo.
God, I don't know how that happened.
Non so come farei senza di te.
I don't know how I could do this without you.
Non so come faccio a saperlo.
I don't know how I know that.
Non lo so come si chiama.
I don't know what it's called.
So come ci si sente ad essere soli.
I know what it's like to be lonely.
Non so come farò senza di te.
I don't know what I'm gonna do without you.
Non so come abbia avuto il mio numero.
Not sure how he got my number.
Non so come avrei fatto senza di te.
I don't know what I would have done without you.
Non so come sono arrivato qui.
I don't know how I got out here.
Non so come si usa questa cosa.
I don't... I don't really know how to use this thing.
Non so come faremmo senza di te.
I don't know what we'd do without you.
Lo so come vanno queste cose.
Look, I know how these things work, man, okay?
So come ti senti in questo momento.
I know how you're feeling right now.
Non so come ho fatto a non accorgermene.
I don't know how I missed that.
Non so come mi sento a riguardo.
I don't know how I feel about the whole thing.
Perche' so come ci si sente.
'Cause I know what it feels like.
Non so come gestire questa cosa.
I don't know how to deal with this.
Non so come mi sia venuta.
Don't know where that came from.
Non so come faccio a saperlo, ma lo so.
I don't know how I know, but I know.
Non so come andra' a finire.
I don't know where it all goes.
Non so come ci sia finito.
No idea how it got there.
Non so come siamo arrivati a questo punto.
I don't know how it got this far.
Non so come me lo sono fatto.
I don't know where I got that.
Non so come ho fatto a non capirlo prima.
I don't know how I didn't see it before.
Non so come tu ci riesca.
I don't know how you do that.
Non so come mi sia saltato in mente.
I don't know what came over me.
Solo che non so come fare.
I just don't know how I'm going to do it.
Non so come fai a bere quella roba.
Why in the hell you drink that stuff?
Ora, io non so come ottenere questo risultato, ma siamo a TED e penso che la comunità di TED si capace di qualsiasi cosa.
Now, I don't know how to do that, but this is TED, and I think the TED community is capable of anything.
4.41606092453s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?